Photo Credit: Yajaira Reynolds
Is it weird that I want my future babies to have Jamaican accents.
Good. I was starting to think I was really crazy.
Sooo, they're translating the Bible into Jamaican Patois. The New Testament will be finished by 2012.
Um. This is the best thing ever. Just read a sample:
STANDARD:
And having come in, the angel said to her, "Rejoice, highly favored one, the Lord is with you; blessed are you among women.''
PATOIS:
'Di ienjel go tu Mieri an se tu ar se, "Mieri, mi av nyuuz we a go mek yu wel api. Gad riili riili bles yu an im a waak wid yu aal di taim.''
Read More About It: Click Here
Ahhh! Did you just say that out loud! Ahh! Wait--I'm about to read it out loud again. I wish you were here to hear to me in person. I keep cracking up. This is the best.
Now call my phone and leave me this as a message. I will have a permanent smile on my face.
Seriously. Do it.
It's 'bout to be a Patois Party up in here! Let's get this started!!
Wisdom's Knocking:
Sometimes you just need to renovate to appreciate.
No comments:
Post a Comment